Tag Archives: Facebook

Egunero gertatzen da

0
574px-Mark_Zuckerberg_1984_Berlin_Graffiti

Egilea: Victorgrigas | Lizentzia: cc-by-sa

Ordaintzen ez baduzu, produktua zeu zarelako soilik da. Esaldi hori famatu egin da, gaur egun erabiltzen ditugun milaka doaneko zerbitzuek, gure datuetatik probetxua ateratzeko duten erraztasunari erreferentzia eginaz. Facebook-ek datu horiek baliatzeaz gain, orain jakin da, bere erabiltzaileetako batzuekin esperimentu bat abiatu zuela 2012. urtean. Aste batez, 689.003 erabiltzaileren mezu jarioa moldatu zuen Facebookek. Ausaz aukeratutako horien mezuetan, mezu positiboak eta negatiboak gehiagotan erakutsi zizkieten bi talde ezberdinei. Esperimentuaren bidez, pertsonen arteko emozioak Interneten ere kutsatzen direla frogatu nahi zuten eta bide batez produktua hobetzeko ideiak lortu.

Era honetako ikerketak egiteko, normalean unibertsitateek datu bilduma anonimoak baliatzen dituzte. Aurreko hamarkadetan datu horiek eskas samarrak baziren, orain gero eta errazago da datuak lortu eta horiek aztertzea. Alde horretatik, ikerketarako datuen beharraren garrantzia azpimarratu nahi dut, gauza on bezala. Hori bai, alde handia dago hori eta Facebookek gauzatu duen bideratutako esperimentuarekin.

Gertatu denagatik harritzea ere harrigarria da. Facebookek hasieratik beren erabilpen baldintzetan datuen erabilera hauek barne hartzen ditu eta beraz ez gintuzke harritu beharko. Eztabaida daiteke, kanpoko unibertsitate eta agenteen parte hartzea, baina ez da batere harrigarria.

Esperimentua ere ez da beste munduko ezer. Egunero gertatzen zaigun fenomeno bat, Interneten ere bere isla duela besterik ez du frogatzen. Nahigabe esperimentuan parte hartu dutenentzako ere oharkabean pasako zen, beraientzako eragin handiegirik gabe seguruenik. Azken batean, Facebookeko albiste jariotik iristen den mezu kantitatea oso handia da, irakur ditzakegunak baino mezu gutxiago edo gehiago jasotzearen kaltea ez dut uste handia izango denik. Zerbaitek larritu behar bagaitu era honetako zerbitzuek dituzten datuak edozein moduan eta oharkabean erabiltzeko aukera da. Esperimentu bat izan dena, askoz ere larriagoa izan zitekeen. Operazio psikologikoak ez dira berriak, baina hori ahalbidetzen zuten datuetara atzitzeko aukera zutenen kopurua murritza zen. Hau, berriro gerta daiteke; berriro gertatuko da; egunero gertatzen da.

Artikulu hau Berria egunkarian publikatu da Irlen Sarea atalean.

Interneteko egitasmoen erakusleiho

0
websummit_talaios_dublin

Teknologia berrien inguruan lanean ari diren 10.000 lagun elkartu dira
Egilea: Gorka Julio | Lizentzia: cc-by-sa

Interneten inguruko Europako bilkura garrantzitsuena egin da aste honetan Dublinen. Web Summit izeneko bilkuran, Interneten eta teknologia berrien inguruan lanean diharduten 10.000 bat lagun elkartu dira. Munduko 10.000 burmuin adimentsuenetakoak, bilkuraren leloan irakur zitekeenez. Munduko hainbat egitasmok euren lanak aurkeztu dituzte.

Hainbat hitzaldi ere izan dira, bost gune nagusitan banatuta: areto nagusia, marketing digital gunea, hodeiari buruzko gunea, garatzaileen gunea eta liburutegia. Horretaz gain, mintegientzako gune bat ere bazegoen General Assenbly ekimenak antolatuta, eta, horretaz gain, baziren behintzat hiru gune enpresa edo proiektuei buruzko hitzaldi laburrak egiteko.

Janak eta edanak ere izan du bere tokia Food Summit delakoan. Bertan, Irlandako ekoizleek (http://goodfoodireland.ie/ ) zuzenean egun horietan bertan zeuden pertsonentzako janaria prestatu zuten. Egunean izan ezik, gauean ere Night Summitak Dublin erdigunea ekitaldiaren parte bihurtu dute. Bideo joko erakustaldiak, DJak, artisten lanak eta, nola ez, kontzertuak ekitaldiaren parte izan dira.

Bi egunez, mundu osoko hainbat egitasmok beren lana erakusteko aukera izan dute. Aipagarria da, bereziki, Alpha Village izeneko eremuan elkartutako startup delakoen, berriki sortu diren enpresa proiektuen, zerrenda. Teknologia berriak baliatuta, negozio eredu berritzaileen bila ari diren enpresak dira startup-ak. Dublinen ehunka elkartu ziren; horien artean, Euskal Herritik abiatutako zenbait.

Bi mundu, erdibide bat

Nazioarteko 3.000 hautagairen artean Euskal Herriko bi enpresa izan ziren hautatuak, gutxienez, beren lana Dublingo Web Summiten erakusteko. Blogen bidez produktu eta zerbitzuak ezagutzera emateko Blogonbrands.com egitasmoa izan zen horietako bat. Haritz Rodriguezek zuzendutako enpresa horrek hedabide sozialetako marketinean egiten du lan. Rodriguezen arabera, «Web Summit geure produktua munduratzeko aukera paregabea izan da».

Euskal Herritik abiatutako beste proiektua oso bestelakoa da. Enigmedia. Unibertsitateko proiektu batetik abiatuta mezuak, audioa eta bideoak zifratzeko gai den aplikazio bat sortu dute. Sortzaileen hitzetan, «bateria xahutu gabe, beste sistema batzuek baino eraginkorragoa den zifratze sistema bat lortu dute». Abiatutako lana orain haririk gabeko gailuen arteko komunikazioan ere aplikatu nahi dute.

Dublingo erakusleihoan denetariko egitasmoek parte hartu dute. Azpimarragarria izan da hedabide sozialei lotutako proiektuak ez ezik hezkuntzara begirako aplikazioak ere ugaltzen ari direla, baita sakelako telefonoetara bideratutakoak eta salmenta elektronikoa ardatz dutenak ere. Gainera, aipatzekoa da software eta hardwarea batzen dituzten aplikazioen presentzia gero eta nabarmenagoa dela, etorkizuneko (edo egungo) medikuntzarako oso baliagarriak izango direnak.

Dublingo Web Summiten elkartu ziren ehunka enpresaren artean gehientsuenak helburu komertzialekin garatutakoak dira. Esan daiteke bilkura horrek oso ikuspegi merkantilista duela. Ez da kasualitatea Interneteko enpresa nagusiek beren Europako egoitza Irlandan ezarri izana, besteak beste, herrialde horretan ezartzen diren zergak baxuak baitira.

Bilkura horretan izan ziren dozenaka hitzaldiren artean, Richard Stallman software libre garatzaileak emandakoa izan zen ezberdinena seguru aski, baita interesgarrienetako bat ere. Stallmanek agerian utzi zuen nola Facebook, Skype, Amazon, Spotify eta Google bezalako enpresak diruak egiten ari diren erabiltzaileen eskubideak errespetatu gabe.

Edonola ere, negozioa modu etikoan egitea posible dela ere agerian geratu zen Web Summiten, WordPress tresnaren sortzailetako baten, Matt Mullenweg-en, presentziarekin. Izan ere, azken horrek oso garbi erakutsi du nola egin daitekeen negozioa software librea erabiliz eta printzipio etikoei muzin egin gabe.

Artikulu hau Berria egunkarian publikatu da.

Erlazionatutako bidalketak:

PRISMatikotik

0
prism_slide

Iturria: The Guardian

Interneten pribatutasunaren kezka dugunok orain argitu den PRISM bezalako proiektuak era batera edo bestera ezagutzen genituen. Edward Snowden zabaldutako informazioek argi utzi dute informazio hauek benetakoak direla eta ez direla konspiranoia ez alarmismoa ere, estatu totalitario ezkutu baten arma berriak baizik.

Ez dakienarentzat, PRISM AEBen espioitza tresna bat da. Tresna horren bidez, Interneteko zerbitzu ohikoenetatik igarotzen den informazioa jarraitzeko aukera dute. Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, YouTube, Skype, Apple…

Edwardek hiritar ororen aurkako espioitza salatzea erabaki du. Bere lana utzi, Hong Kong-era ihes egin eta PRISM ezagutaraztea erabaki du. Arazoa gizarteratzea behintzat lortu du: informazio horiei esker, kanpainak martxan jartzen hasi dira eta alternatibak ere ezagutzen.

Hala ere, oraindik bada jende asko bere pribatutasuna oparitzeko prest dagoena. Nik ez dut ezer egiten, eta berez… Arazoa ez da bakoitzak har dezakeen erabakia, baizik eta lehenetsi bezala eta askatasunaren gainetik gu jarraitzea inongo kontrolik gabe.

Pena da, baina arazoa AEBetan eta beren hiritarrekiko espioitzaren harira ezagutu da. Gertuago, Espainiako Estatuan aspaldi kontrol judizial gabeko traza pribatua martxan da, eta Frantziako Estatuan ere badira horrelako neurriak.

Hala ere, zabaldu diren fitxategien artean bada beste gauza interesgarriago bat. Sarean datuek hartzen duten bidea ez da motzena ezta azkarrena ere, bide merkeena hartzen dute. Hau da azpiegiturak eta horren kosteak erabat baldintzatzen dute informazioaren bidea. Horren ondorioz, informazioak hartzen duen bidea errazago kontrola daiteke, AEBetatik pasako dela ziurtatuz.

Internet, berez era banatuan funtzionatzeko egina dago, mila bide ezberdin eta asmatzen zailak izan daitezke datuak eramateko. Erasoei erantzuteko diseinatua zegoen hasieratik, baina gure gizartearen balioek ere kutsatzen dute hau ere.

Kontrol osoa eskuratzea oraindik zaila da; kontrol osoa izatearen irudia ematea, aldiz, posible da. Informazio horiek lehen klabean ulertu behar ditugu, zer dagoen ezagutuz, baina kontrol osoa eskuraezina dela jakinez. Batez ere, beste aldean ere pertsonak gaudelako.

Artikulu hau Berria egunkarian publikatu da Irlen Sarea atalean.

Erlazionatutako bidalketak:

«PRISMa» poliedrikoa

2

PRISM espioitza zerbitzuari buruzko albisteek mundua zeharkatu dute asteotan eta ez da gutxiagorako. Probak falta genituen, baina Edward Snowdenek argitara emandako informazioei esker Interneteko zerbitzu garrantzitsuen bidez ere espioitza egiteko balio duen tresna ezagutu dugu.

Edward Snowden CIArentzat eta AEBetako Segurtasun Agentzia Nazionalarentzako lan egiten zuen gazte bat da. Soldata aparta, familia eta bizimodu ona zituen, baina guztia kolokan jarri eta ezagutzen zituen zenbait informazio argitara ematea erabaki du. Hong Kongera ihes egin eta bertatik erabaki du informazio horiek zabaltzea.

Ez du famatua izatea helburu, nahiz eta hori saihestea ezinezkoa izango zaion dagoeneko. Berak emandako elkarrizketa batean, indarrean den espioitza orokor eta indiskriminatuarekin bukatzeko gogoa azaldu du. Barne beharrak eraman du Edward egin duena egitera.

Momentuz, aurkezpen baten zenbait diapositiba bakarrik ezagutu dira, baina informazio gehiago ere egon daitezke ate joka. Hala ere, ezagututakoa nahikoa izan da hautsak harrotu eta Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, You Tube, Skype edota Apple bezalako enpresen inplikazioa azaleratzeko. Noski, gehienek kaleratutakoa ukatu egin dute, eta, egia esan, ez dago oraindik batere argi nolakoa izan den enpreson parte hartzea aferan honetan.

Hori bai, Snowdenen keinuak sarean zalaparta handia sortu du. PRISM programa bertan behera uzteko eskatzeko kanpainak abiatu dira dagoeneko. Horien artean ezagunena Stop Watching Us dugu, eta, sustatzaile nagusienen artean, besteak beste, Mozilla, Reddit edota EFF Electronic Frontier Foundation daude.

EFF aspalditik horrelako eskubide urraketen aurka lanean diharduen fundazioa da. Bere webgunean mezu elektroniko bidezko beste salaketa ekimen bat ere proposatzen dute, eta, horrekin batera, PRISM oztopatu edo saihesteko bideak eskaintzen dituen webgune informatibo bat ere.

Kanpainaren beste sustatzaile garrantzitsu bat Mozilla fundazioa da. Bereziki garrantzitsua da Mozilla, software libreko Firefox nabigatzaile ezaguna aurrera ateratzen duen fundazioa baita. Batzuetan zalantzan jarri ohi da Firefoxen ekarpena, Chrome bezalako nabigatzaileen aurrean. Kasu honetan argi geratu da bataren eta bestearen interesak zeharo ezberdinak direla; hala, Firefox PRISM programaren aurkako kanpaina sustatzen ari den bitartean, Chromeren sortzailea den Google auzian zuzenean inplikatuta dago.

Bada, hala ere, gustatzen ez zaidan ikuspuntu anglosaxoi bat honetan guztian. Alde batetik, egindakoaren tamaina ikusita, eskariak, horixe dira: eskari. Batzuetan, gainera, eskasak benetan. Gertatutakoari buruzko informazioa eskatzera soilik mugatzen dira eskariotako asko. Beste alde batetik, AEBetako herritarrak espioitzaren jomuga izan zitezkeelako lehertu da guztia. Erreklamazio asko ere hortik doaz, AEBetako herritarren eskubideak bermatzea eskatuz. Horrelako neurri batek ez du mugarik, AEBetako herritarren eskubideak bermatuta baleude ere, nahikoa litzateke kanpoko estatu batek berdina egin eta AEBei datuak ematea. Arazoa globala da, ez etxe barrukoa.

Hala ere, argi utzi behar dugu gure inguruan horrelako legeak ezagutu izan ditugula. Are gehiago, orain dela urte asko aplikatzen ari zaizkigu, bai Espainian bai Frantzian. Gai hauekiko kezka hedabideek AEBetan gertatutako zerbait azaleratzean bakarrik baldin badugu, jai dugu. Horren erru osoa guk dugu!

Edward Snowdenek egin duena ez litzateke delitu izan behar, azken finean, AEBetako legeen aurka eginez, ezkutuan, herritarrak zelatatzen ari direla salatu baitu. Besterik ez. Internet aske mantentzen saiatu izana da leporatu ahal dakiokeen gauza bakarra. Internet aske bat izan gabe, gauzak aldatzea zailagoa izango da. Horra hor ekimenon balioa.

Artikulu hau Gaur8 astekarian publikatu da.

Erlazionatutako bidalketak:

Konpromisoa airera

0
konpromisoa_airera

Egilea: AskeGunea | Iturria: AskeGunea Facebook

Lerro hauek idazten ditudanean bere lan politikoagatik atxilotu nahi dituzten zortzi gazteak jendez inguraturik daude Donostiako Bulebarrean. Aske Gunea deitu dioten gunean, konpromisoaren piramidean eskalatzen ari den mugimendua sortzen ari da.

Beste mugimendu batzuek izandako jarraipen komunikatiborik gabe, Interneteko sare sozialek maiz atxikimendurako joeratik haratago joatea posible dela erakusten ari dira bertan. Hedabide nagusien jarraipena itxaron gabe, bloga martxan jarri dute, baita blog horretara lotuta dauden Twitter (@askegunea) eta Facebook (http://facebook.com/askegunea/) kontuak ere. Zortzi auzipetuek eta haien gertuko komunitateak erakutsitako konpromiso izugarriak bultzaturik, sare horien bidez sortutako harremanak sendotuz eta zabalduz joan dira.

Informazio zurrunbiloan, haiek sortutako bideo, argazki eta dokumentuak Internet zeharkatzen dute. Ez hori bakarrik, boluntarioen laguntzarekin, manifestua bost hizkuntzatara itzultzea lortu dute, eta ekintza laburtzen duen bideoa bederatzi hizkuntzatako azpidatziekin aurki daiteke.

Internetetik kanpo ere komunikazioa gertukoa da, egiazkoa. Estetikoki globoekin egindako jokoek gertutasuna eta alaitasuna erakustea lortzen dute, alaitasuna eta konpromisoa, tentsioa eta zirrara nahasten diren atmosfera bat sortzeraino.

Zentsurarekin ere topo egin behar izan dute. Twitterren zituzten frantses, gaztelera eta ingeles kontuak blokeatu dizkiete arrazoirik gabe. Sare zentralizatu hauek erabaki hauek hartzeko duten erraztasun izugarrian eta teknologian, burujabe izatearen garrantzia nabarmendu besterik ez dute egiten.

Denborak alde jokatzen du, geroz eta beranduago etorri orduan eta sare zabalagoa eta harreman indartsuagoak; gero eta konpromiso handiagoa. Interneteko konpromiso erakustaldiak klik, RT edo Like batera mugatu nahi dituzten garaiotan, gazte eta herritar hauek egindako saltoa handia da.

Hori baino ekarpen handiagoa ere egin dute, etengabe birsortzeko gaitasuna izan dezakeen borroka komunitarioaren eredu banatu bat garatuz. Donostian itzaliko balitz ere, edozein unean, espero ez duten tokian berriz sor daitekeena.

Artikulu hau Berria egunkarian publikatu da Irlen Sarea atalean.

Erlazionatutako bidalketak:

Harresiak elkartzen

0

Erresistentzia betean ari dira Bulebarrean bildutako gazteak lerro hauek idazten ari naizen bitartean. Oihuak, besarkadak, txaloak… Gauean Ertzaintzaren bi atxilotze saiakera gainditu dituzte. Aske Gunean antolatu den herri harresia indartsu ari da lanean.

jendea_ordenagailuetan_ibiltzen

Egilea: AskeGunea | Iturria: AskeGunea Facebook

Bertatik bertara egonda bakarrik senti daiteke Bulebarrean bizitzen den indarra eta elkartasuna. Baina bertaratu gabe ere Aske Gunean bizitzen ari direna, hein handi batean, komunikatzea lortu dute. Komunikazio lantalde propioa du Aske Guneak. 24 orduz eta etenik egin gabe informazio guztia blog baten bidez eta sare sozialen bitartez komunikatzen ari dira. Kamerak, mugikorrak eta ordenagailu eramangarriak dira talde honen lantresnak.

Donostian gertatzen ari dena Euskal Herri osora bakarrik ez, mundu osora zabaldu nahi dute. Bertan, boluntario askori esker gertakarien kronikak hizkuntza desberdinetan idazten ari dira. Hala, zortzi gazteen aldeko manifestua bera ere bost hizkuntzetara itzuli dute. Auzolanean bideoak grabatu, itzuli eta muntatzen dituzte. Blogaren bitartez argazkiak ikus ditzakegu, datozen orduetako egitaraua begiratu, baita zuzeneko bideo emisioak jarraitu ere. Arkanoid bideo-joko bat ere moldatu dute Herri Harresia irudikatuz.

Hau guztia Twitter eta Facebook sare sozialetatik zabaltzen ari dira. Twitterrekoa bereziki, minutuz minutuko informazio jario bilakatu da. Gomendioak, animoak eta alertak etengabeak dira. Twitition zerbitzuaren bitartez “EAJri Herri Harresiaren parte izateko eta Aske Gunera Ertzaintza ez bidaltzeko deia” izeneko sinadura kanpaina abiatu dute. VisibleTweets zerbitzuarekin, aldiz, tabernetan, eskoletan, kalean lantokian edo pantaila bat dagoen edozein lekutan #askegunea traola jarraitzeko bisualizazioa prestatu dute. Lan horri guztiari esker Aske Gunearen mezua Interneten lau haizetara zabaldu ahal izan dute. Nazioartean ere medio desberdinetan publikatu dituzte zortzi gazteen inguruko berriak; hala, #basque8 espainiar Estatuan TT izatera iritsi da. Internet informazioz bete dute.

Zentsura ere bizitzen ari dira, aste honetan Aske Gunearen erdarazko hizkuntzen Twitter erabiltzaile kontuak itxi egin baitizkiete. Kontuok berriz ere martxan dauden arren, ekintza honek argi erakusten digu zerbitzu zentralizatu hauek eragin dezaketen kaltea gure komunikazio jardunetan. Sare zentralizatu hauen aurrean sare banatuak hobetzen eta zabaltzen joan behar gara (blog sareak, sare sozial banatuak…), aurrerantzean horrelako arazoak ekidin ahal ditzagun.

Komunikabide askok Bulebarrean geratzen ari denaren berririk ematen ez duten bitartean, etengabeko jarraipena egiten ari dira Argia (@larbelaitz) eta Info7 (@iontelleria); bertatik bertara ari dira informazioa ematen, zuzeneko audioak eta bideoak sareratuz.

Ez dakigu Bulebarreko harresiak noiz izango duen amaiera, baina Euskal Herrian sortzen ari den harresi partekatua ezin izango dute bota, ezin izango dute inguratu, ez baita leku bakarrean egongo. Harresi bakoitzaren atzean beste bat aurkituko dute.

Artikulu hau Gaur8 astekarian publikatu da.

Erlazionatutako bidalketak:

cuRRentS

0

imageInformazioa eskuratzeko ohiturak aldatzen ari dira. Jaso nahi dugun informazioa modu askotara jaso dezakegu; webguneetatik, blogetatik, RSS irakurgailuetatik, sare sozialetatik… Gure ohituren arabera informazioa modu batera edo bestera kontsumitzen dugu. Baina informazioa jasotzeko aukeratzen dugun tresnak jasoko dugun informazioa baldintzatzen du.

Gaur egun ezagutzen ditugun sare sozialak iritsi baino lehen blogak informazio iturri garrantzitsuak ziren. Blogek komunitate txikiak sortzeko ahalmena dute. Blogean jorratzen diren gaien inguruan interesaturiko jendea erakartzen dute eta eztabaida sortzeko tresna aparta dira. Gaur egun, sare sozialek blogen aktibitatea txikitu dute. Egia da Interneteko sare sozialek eztabaidara jende gehiago ekarri dutela, baina ziurtasun berdinarekin esan dezakegu sakontasun maila ere askoz ere txikiagoa dela.

Askok web nabigazioa edota jarioetara harpidetza albo batera utzi eta Interneteko sare sozialetako jario bidez jasotzen dituzten informazioak bakarrik kontsumitzen hasi dira. Honek hiru ondorio zuzen ditu: alde batetik informazioa zenetik jasoko dugun aukera dezakegu nolabait, baina ez zein informazio jasoko dugun. Beste alde batetik, gure sare horrek beharrezkoa dugun informazio guztia ematea espero dugu, gure informazio esparrua asko murrizteko arriskua dago. Azkenik, informazioa egituratzeko eragatik, karaktere mugengatik eta jario-komunikazio motarengatik… eztabaiden sakontasuna txikiagoa izaten da.

Informazio fluxu hori kudeatzeko tresna asko egon dira eta horien artean interesgarrienetako bat RSS jario irakurgailuen erabilera. Horri esker, gune batera harpidetu eta bertako albisteak jasotzeko aukera genuen. Egia da ere, kasu batzuetan RSS jarioen helbidea ezagutu eta mekanika ez zela guztiz erosoa eta hori izan daiteke hauen gainbeheraren arrazoietako bat.

Hala ere, RSSak informaziora harpidetu eta era errazean zabaltzeko tresna izaten jarraitzen dute. Helbide askotako edukiak integratzeko aukera handiak eskaintzen dituzte. Orain erronka eduki horiek guztiak era eroso, erakargarri eta formatu anitzean bisualizatzean dago gakoa. Horretarako argi dago gailu mugikorren garrantzia eta horietara egokitzeko beharra. Eremu honetan kokatu ditzakegu flipboard.com, pulse.me, scoop.it eta Google Currents.

Google Currents-en bidez gailu mugikor, tablet eta antzekoetara egokitzen diren publikazioak sortzeko aukera ematen duen tresna da. Bertan edukiak txertatzeko aukera erraza ematen du jarioak, bideoak, dokumentuak eta beste mota batzuetako edukiak inportatu eta gailu ezberdinetan aukeratutako eran bisualizatzeko aukera ematen du.

Android eta iPhone mugikorreteako aplikazioen bidez publikazio horietara harpidetu gaitezke era errazean eta lineaz kanpo ere ikusi ditzakezu jasotako eduki guzti horiek.

Publikazio bat sortzea oso erraza da, jakintza minimo batzuk edukita berehala sortu dezakezu zure publikazio propioa. Hala ere, prozesu honetan oraindik ere arazo batzuekin topatuko zara. Batetik, Chrome nabigatzailea erabiltzera behartuta egongo zara eta bestetik euskara oraindik ez da hizkuntzen artean agertzen. Hau horrela balitz, itzulpen automatiko bidez beste hizkuntza batzuetara itzultzeko aukera automatikoa gaitzeko aukera izango genuke.

Google-en helburua argia da, informazioa bide honetatik kontsumitzeko aukerak emanez publizitate kanal berriak lortu nahi ditu; estrategikoa den mugikortasunaren eremuan. Erabiltzaileontzat, RSSen kulturaren parte bat berreskuratzen duen tresna da, baina ordainetan informazio bitartekari jartzen dugu Google berriro ere.

Artikulu hau Gaur8 astekarian publikatu da.

Erlazionatutako bidalketak: